<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="AlreadyRunning" xml:space="preserve">
    <value>Сервер вже запущено!</value>
  </data>
  <data name="AlreadyStopped" xml:space="preserve">
    <value>Сервер вже зупинено!</value>
  </data>
  <data name="BadLogin" xml:space="preserve">
    <value>Некоректний пароль користувача/пароль.  Якщо ви забули ваш пароль, натисніть кнопку &lt;a class="alert-link" href="forgotpw.aspx"&gt;тут&lt;/a&gt; , щоб відновити його.</value>
  </data>
  <data name="BadReply" xml:space="preserve">
    <value>Отримано неочікувану відповідь від віддаленого монітора.</value>
  </data>
  <data name="ChangeEmail" xml:space="preserve">
    <value>Адреса ел. пошти було змінено.</value>
  </data>
  <data name="ChangePW" xml:space="preserve">
    <value>Пароль було змінено.</value>
  </data>
  <data name="CmdSaved" xml:space="preserve">
    <value>Командний рядок збережено.</value>
  </data>
  <data name="DemoDisabled" xml:space="preserve">
    <value>Цю можливість вимкнено для демонстраційних користувачів</value>
  </data>
  <data name="Details" xml:space="preserve">
    <value>Подробиці</value>
  </data>
  <data name="Disabled" xml:space="preserve">
    <value>Цю можливість було вимкнено адміністратором.</value>
  </data>
  <data name="DisabledTxt" xml:space="preserve">
    <value>Вимкнений</value>
  </data>
  <data name="EditServer" xml:space="preserve">
    <value>Редагувати сервер</value>
  </data>
  <data name="EditServerTitle" xml:space="preserve">
    <value>Змінити налаштування цього сервера</value>
  </data>
  <data name="ExtraTool" xml:space="preserve">
    <value>Екстрас</value>
  </data>
  <data name="ExtraToolTitle" xml:space="preserve">
    <value>Інші параметри, які буде увімкнено вашим постачальником</value>
  </data>
  <data name="FailedloginAcctDisabled" xml:space="preserve">
    <value>Рахунок вимкнено, будь ласка, підтримка контактів.</value>
  </data>
  <data name="FileTool" xml:space="preserve">
    <value>Файли</value>
  </data>
  <data name="FileToolTitle" xml:space="preserve">
    <value>Керування файлами на сервері</value>
  </data>
  <data name="Hash" xml:space="preserve">
    <value>Змінений хеш сервера змінився.   Не запуск сервера.</value>
  </data>
  <data name="Hash2" xml:space="preserve">
    <value>Було змінено хеш другого файла сервера.  Не запуск сервера.</value>
  </data>
  <data name="Info" xml:space="preserve">
    <value>Інформація</value>
  </data>
  <data name="Location" xml:space="preserve">
    <value>Сервер Def.</value>
  </data>
  <data name="ManageSDef" xml:space="preserve">
    <value>Керування цим визначенням сервера</value>
  </data>
  <data name="ManageServer" xml:space="preserve">
    <value>Сторінка керування для цього сервера</value>
  </data>
  <data name="ManageUser" xml:space="preserve">
    <value>Сторінка керування для цього користувача</value>
  </data>
  <data name="MissingExe" xml:space="preserve">
    <value>Не вдалося знайти виконуваний файл сервера, будь ласка, підтримуйте службу.</value>
  </data>
  <data name="NoExe" xml:space="preserve">
    <value>Для цього сервера не було визначено жодного виконуваного файла ....</value>
  </data>
  <data name="NoPermission" xml:space="preserve">
    <value>У тебе немає дозволу на те, щоб це зробити.</value>
  </data>
  <data name="NoPid" xml:space="preserve">
    <value>Для сервера не було знайдено файл PID.</value>
  </data>
  <data name="NoResp" xml:space="preserve">
    <value>Без відповіді</value>
  </data>
  <data name="NoServers" xml:space="preserve">
    <value>Схоже, у вас немає доступу до ігрових серверів.</value>
  </data>
  <data name="Notes" xml:space="preserve">
    <value>Примітки</value>
  </data>
  <data name="NotesTitle" xml:space="preserve">
    <value>Переглянути/редагувати ваші нотатки</value>
  </data>
  <data name="PWDontMatch" xml:space="preserve">
    <value>Паролі не збігаються.</value>
  </data>
  <data name="PWInvalid" xml:space="preserve">
    <value>Ваш поточний пароль є неправильним.</value>
  </data>
  <data name="PWTooShort" xml:space="preserve">
    <value>Нові паролі мають бути не менше шести символів</value>
  </data>
  <data name="QueryTool" xml:space="preserve">
    <value>ЗапитName</value>
  </data>
  <data name="QueryToolTitle" xml:space="preserve">
    <value>Перевірте стан вашого ігрового сервера</value>
  </data>
  <data name="RconTool" xml:space="preserve">
    <value>RCON</value>
  </data>
  <data name="RconToolTitle" xml:space="preserve">
    <value>Віддалено керування вашим сервером</value>
  </data>
  <data name="Remote" xml:space="preserve">
    <value>Не вдалося з ' єднатися з віддаленим монітором.</value>
  </data>
  <data name="RemoteError" xml:space="preserve">
    <value>?</value>
  </data>
  <data name="RemoteErrorTip" xml:space="preserve">
    <value>Неможливо з ' єднатися з віддаленим монітором</value>
  </data>
  <data name="RemoteOffline" xml:space="preserve">
    <value>Віддалений сервер позначено як автономний.</value>
  </data>
  <data name="RemoteTimeout" xml:space="preserve">
    <value>Перевищено час очікування на з ' єднання очікування відповіді з віддаленого спостереження.</value>
  </data>
  <data name="RestartedText" xml:space="preserve">
    <value>Перезапущено!</value>
  </data>
  <data name="Running" xml:space="preserve">
    <value>Вгору</value>
  </data>
  <data name="RunningImgTip" xml:space="preserve">
    <value>Сервер запущено.  Натисніть, щоб зупинити сервер.</value>
  </data>
  <data name="RunningText" xml:space="preserve">
    <value>Сервер запущено!</value>
  </data>
  <data name="RunningTip" xml:space="preserve">
    <value>Сервер запущено, натисніть, щоб зупинити</value>
  </data>
  <data name="ServerDisabled" xml:space="preserve">
    <value>Сервер було вимкнено, будь ласка, підтримуйте з ' єднання.</value>
  </data>
  <data name="ServerName" xml:space="preserve">
    <value>Назва сервера</value>
  </data>
  <data name="StartedText" xml:space="preserve">
    <value>Почалося!</value>
  </data>
  <data name="Status" xml:space="preserve">
    <value>Стан</value>
  </data>
  <data name="Stopped" xml:space="preserve">
    <value>Вниз</value>
  </data>
  <data name="StoppedImgTip" xml:space="preserve">
    <value>Сервер не запущено.  Клацніть, щоб запустити сервер.</value>
  </data>
  <data name="StoppedText" xml:space="preserve">
    <value>Сервер зупинено!</value>
  </data>
  <data name="StoppedText2" xml:space="preserve">
    <value>Зупинено!</value>
  </data>
  <data name="StoppedTip" xml:space="preserve">
    <value>Сервер зупинено, натисніть, щоб почати</value>
  </data>
  <data name="Ticket" xml:space="preserve">
    <value>Підтримка системи паспортів</value>
  </data>
  <data name="TicketsNew" xml:space="preserve">
    <value>Створити новий квиток</value>
  </data>
  <data name="TicketsView" xml:space="preserve">
    <value>Перегляд ваших квитків</value>
  </data>
  <data name="TicketSysLink" xml:space="preserve">
    <value>Крім того, ви можете створити допоміжний квиток у системі квитків.</value>
  </data>
  <data name="TooManyServers" xml:space="preserve">
    <value>У вас немає прав на запуск більш ніж XXX сервера у заданий час.</value>
  </data>
  <data name="UnexpectedError" xml:space="preserve">
    <value>Сталася несподівана помилка.  Будь ласка, підтримуйте.</value>
  </data>
  <data name="UnhandledStartError" xml:space="preserve">
    <value>Не вдалося запустити сервер через помилку без обробки, будь ласка, підтримуйте підтримку.</value>
  </data>
  <data name="UpdateTool" xml:space="preserve">
    <value>Оновлювати</value>
  </data>
  <data name="UpdateToolTitle" xml:space="preserve">
    <value>Оновлення вашого сервера</value>
  </data>
  <data name="Updating" xml:space="preserve">
    <value>Зараз сервер оновлюється.  Це буде розпочато після завершення оновлення.</value>
  </data>
  <data name="UpdatingStatus" xml:space="preserve">
    <value>Оновлення</value>
  </data>
  <data name="UpdatingStatusTip" xml:space="preserve">
    <value>Сервер оновлюється.  Його неможливо запустити або зупинити, доки оновлення не буде завершено.</value>
  </data>
  <data name="UpdatingText" xml:space="preserve">
    <value>Сервер зараз оновлює!</value>
  </data>
  <data name="User" xml:space="preserve">
    <value>Користувач</value>
  </data>
  <data name="Password" xml:space="preserve">
    <value>пароль</value>
  </data>
  <data name="Username" xml:space="preserve">
    <value>username</value>
  </data>
  <data name="UnhandledStopError" xml:space="preserve">
    <value>Не вдалося зупинити сервер через помилку без обробки, будь ласка, будь ласка, підтримуйте його підтримку.</value>
  </data>
  <data name="ManageServerMenu" xml:space="preserve">
    <value>Керування цим сервером</value>
  </data>
  <data name="ViewLogs" xml:space="preserve">
    <value>Журнали</value>
  </data>
  <data name="OpenFTP" xml:space="preserve">
    <value>Відкрити у клієнті FTP</value>
  </data>
  <data name="Path" xml:space="preserve">
    <value>Шлях</value>
  </data>
  <data name="Confirm" xml:space="preserve">
    <value>Ви справді бажаєте виконати цю дію?</value>
  </data>
  <data name="CreateErr" xml:space="preserve">
    <value>Помилка під час створення файла:  </value>
  </data>
  <data name="DecompressErr" xml:space="preserve">
    <value>Програму декомпресії не знайдено.  Будь ласка, підтримуйте.</value>
  </data>
  <data name="DelRoot" xml:space="preserve">
    <value>Ви не можете вилучати верхню частину каталогу.  Контактна підтримка допомоги.</value>
  </data>
  <data name="Demo" xml:space="preserve">
    <value>Деякі можливості вимкнено для демонстраційних записів.</value>
  </data>
  <data name="ExceedsMaxLen" xml:space="preserve">
    <value>Файл перевищує допустиму довжину.</value>
  </data>
  <data name="FileExists" xml:space="preserve">
    <value>Файл вже існує.</value>
  </data>
  <data name="FName" xml:space="preserve">
    <value>Вам слід спочатку ввести ім ' я</value>
  </data>
  <data name="FolderNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Не знайдено теки.  Будь ласка, підтримуйте.</value>
  </data>
  <data name="InvName" xml:space="preserve">
    <value>Назва містить некоректні символи</value>
  </data>
  <data name="ParentFolder" xml:space="preserve">
    <value>Батьківський</value>
  </data>
  <data name="RenameErr" xml:space="preserve">
    <value>Помилка під час перейменування файла:  </value>
  </data>
  <data name="ThisFolder" xml:space="preserve">
    <value>Ця тека</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedExt" xml:space="preserve">
    <value>Це розширення не дозволено.  Підтримка контактів, якщо ви відчуваєте, що це має бути дозволено.</value>
  </data>
  <data name="LastManUpd" xml:space="preserve">
    <value>Останнє оновлення ручної роботи</value>
  </data>
  <data name="UpdateComplete" xml:space="preserve">
    <value>Оновлення завершено.</value>
  </data>
  <data name="UpdateStop" xml:space="preserve">
    <value>Ви повинні зупинити сервер, перш ніж ви зможете оновити його!</value>
  </data>
  <data name="UpdatingIs" xml:space="preserve">
    <value>Сервер оновлення, ця сторінка буде автоматично оновлюватися</value>
  </data>
  <data name="UpdatingNoOutput" xml:space="preserve">
    <value>Оновлення було розпочато, але ніякого тексту ще не було повернуто.</value>
  </data>
  <data name="UpdatingOutSession" xml:space="preserve">
    <value>Триває оновлення.  Це було розпочато через вас на іншій сесії, комусь іншому або автоматично.  Сервер має перезапустити після завершення оновлення і історії оновлення буде показано у цьому вікні.  Будь ласка, підтримуйте підтримки, якщо вам потрібна допомога.</value>
  </data>
  <data name="Help" xml:space="preserve">
    <value>Довідка</value>
  </data>
  <data name="HelpTip" xml:space="preserve">
    <value>Отримати підтримку</value>
  </data>
  <data name="Home" xml:space="preserve">
    <value>Домівка</value>
  </data>
  <data name="Last" xml:space="preserve">
    <value>Останній сервер</value>
  </data>
  <data name="LastTip" xml:space="preserve">
    <value>Повернутися до останнього сервера, на якому ви виконали дію</value>
  </data>
  <data name="Login" xml:space="preserve">
    <value>Вхід</value>
  </data>
  <data name="Logout" xml:space="preserve">
    <value>Вийти з системи</value>
  </data>
  <data name="News" xml:space="preserve">
    <value>Новина</value>
  </data>
  <data name="Profile" xml:space="preserve">
    <value>Профіль</value>
  </data>
  <data name="Settings" xml:space="preserve">
    <value>ПараметриName</value>
  </data>
  <data name="UpdateToolDesc" xml:space="preserve">
    <value>За допомогою цього інструмента ви зможете оновити ваш ігровий сервер і переглянути поточний і/або минулий стан оновлення.</value>
  </data>
  <data name="Closed" xml:space="preserve">
    <value>Закрита</value>
  </data>
  <data name="Open" xml:space="preserve">
    <value>Відкрити</value>
  </data>
  <data name="Manage" xml:space="preserve">
    <value>Керування</value>
  </data>
  <data name="ChooseAnItem" xml:space="preserve">
    <value>Виберіть елемент для запуску зі спадного списку першим</value>
  </data>
  <data name="ExtraFinished" xml:space="preserve">
    <value>Процес завершено.</value>
  </data>
  <data name="ExtraIs" xml:space="preserve">
    <value>Процес все ще виконується, ця сторінка буде автоматично оновлюватися</value>
  </data>
  <data name="ExtraNoOutput" xml:space="preserve">
    <value>Процес було розпочато, але жодного тексту ще не було повернуто.</value>
  </data>
  <data name="ExtraStarted" xml:space="preserve">
    <value>Процес було розпочато.  На цій сторінці буде автоматично оновлюватися за 15 секунд.</value>
  </data>
  <data name="ServerImage" xml:space="preserve">
    <value>Зображення сервера</value>
  </data>
  <data name="ServerImageTitle" xml:space="preserve">
    <value>Редагування зображень сервера для вашого сервера</value>
  </data>
  <data name="Variables" xml:space="preserve">
    <value>Змінні</value>
  </data>
  <data name="VariableTitle" xml:space="preserve">
    <value>Редактор змінних сервера</value>
  </data>
  <data name="ExtraToolDesc" xml:space="preserve">
    <value>За допомогою цього інструмента ви зможете запускати інші параметри, які буде увімкнено вашим постачальником. &amp;nbsp; Оберіть одну зі спадного списку. &amp;nbsp; Якщо ви залишите цю сторінку, цей процес буде продовжено.</value>
  </data>
  <data name="SelectOption" xml:space="preserve">
    <value>Виберіть елемент ....</value>
  </data>
  <data name="By" xml:space="preserve">
    <value>За</value>
  </data>
  <data name="On" xml:space="preserve">
    <value>На</value>
  </data>
  <data name="From" xml:space="preserve">
    <value>З</value>
  </data>
  <data name="NewTroubleTicket" xml:space="preserve">
    <value>Новий тикет проблем</value>
  </data>
  <data name="Server" xml:space="preserve">
    <value>Сервер</value>
  </data>
  <data name="Subject" xml:space="preserve">
    <value>Тема</value>
  </data>
  <data name="TicketBlank" xml:space="preserve">
    <value>Поле теми і повідомлення не можуть бути порожніми!</value>
  </data>
  <data name="TicketBlankReply" xml:space="preserve">
    <value>Ви не можете надіслати порожній відповідь.  Будь ласка, введіть повідомлення.</value>
  </data>
  <data name="TicketNoReply" xml:space="preserve">
    <value>Будь ласка, не відповідайте на цю адресу електронної пошти, а потім увійдіть до вашого облікового запису і додайте відповідь.</value>
  </data>
  <data name="TicketUpdate" xml:space="preserve">
    <value>Було оновлено стан проблемного</value>
  </data>
  <data name="ExtraStart" xml:space="preserve">
    <value>Слід запускати сервер, перш ніж запустити цю додаткову програму.</value>
  </data>
  <data name="ExtraStop" xml:space="preserve">
    <value>Ви повинні зупинити сервер, перш ніж ви можете запустити цю додаткову.</value>
  </data>
  <data name="FailedloginMaint" xml:space="preserve">
    <value>Панель зараз знаходиться у режимі технічного обслуговування.  Будь ласка, спробуйте блог пізніше.</value>
  </data>
  <data name="Players" xml:space="preserve">
    <value>Гравці</value>
  </data>
  <data name="Servers" xml:space="preserve">
    <value>Сервери</value>
  </data>
  <data name="AccountExists" xml:space="preserve">
    <value>Ім ' я користувача вже існує, спробуйте знов</value>
  </data>
  <data name="NoSubaccounts" xml:space="preserve">
    <value>У вас немає дозволу на створення підрахунків.</value>
  </data>
  <data name="ConsoleTool" xml:space="preserve">
    <value>Перегляд консолі</value>
  </data>
  <data name="ConsoleToolTitle" xml:space="preserve">
    <value>Перегляд виводу сервера</value>
  </data>
  <data name="ConsoleButton" xml:space="preserve">
    <value>Консоль</value>
  </data>
  <data name="PendingRestartTip" xml:space="preserve">
    <value>Сервер запущено, але перезапуск перебуває у черзі.  Клацніть, щоб почати перезапустити.</value>
  </data>
  <data name="PendingStopTip" xml:space="preserve">
    <value>Сервер запущено, але завершення роботи буде зупилено.  Клацніть, щоб негайно вимкнути роботу.</value>
  </data>
  <data name="PendingUpdateTip" xml:space="preserve">
    <value>Сервер запущено, але оновлення відкладається.  Клацніть, щоб почати вимикати і оновити.</value>
  </data>
  <data name="GracefulStarted" xml:space="preserve">
    <value>Граціозний шатл розпочав.</value>
  </data>
  <data name="ShutdownCancelled" xml:space="preserve">
    <value>Вимикання скасовано</value>
  </data>
  <data name="PendingRestart" xml:space="preserve">
    <value>Завершення роботи сервера для перезапуску</value>
  </data>
  <data name="PendingRestartStarted" xml:space="preserve">
    <value>Було розпочато перезапуск сервера</value>
  </data>
  <data name="PendingShutdown" xml:space="preserve">
    <value>Очікуване завершення роботи сервера</value>
  </data>
  <data name="PendingShutdownTip" xml:space="preserve">
    <value>Вимкнення завершення роботи, натисніть, щоб скасувати завершення завершення роботи.</value>
  </data>
  <data name="PendingShutdownTipForce" xml:space="preserve">
    <value>Вимкнення завершення роботи, натисніть, щоб почати негайне завершення роботи.</value>
  </data>
  <data name="PendingUpdate" xml:space="preserve">
    <value>Завершення роботи сервера для оновлення</value>
  </data>
  <data name="OperationUnavailable" xml:space="preserve">
    <value>Дія в даний час недоступна</value>
  </data>
  <data name="Restart" xml:space="preserve">
    <value>Перезапустити</value>
  </data>
  <data name="RestartText" xml:space="preserve">
    <value>Перезапустити сервер</value>
  </data>
  <data name="AdvertTool" xml:space="preserve">
    <value>RCON msgs</value>
  </data>
  <data name="AdvertToolTitle" xml:space="preserve">
    <value>Встановити час очікування RCON повідомлень/команд</value>
  </data>
  <data name="Reinstall" xml:space="preserve">
    <value>Перевстановити</value>
  </data>
  <data name="ReinstallTip" xml:space="preserve">
    <value>Перевстановити ваш сервер гри</value>
  </data>
  <data name="ReinstallToolDesc" xml:space="preserve">
    <value>За допомогою цього інструмента ви зможете перевстановити ваш сервер гри.  Буде налаштовано свіжа копія ігрової сервера і значень командного рядка.  Ваш поточний сервер буде вимкнено, але доступний у разі, якщо вам потрібен доступ до файлів, але може бути вилучено без повідомлення.</value>
  </data>
  <data name="Actions" xml:space="preserve">
    <value>Дії</value>
  </data>
  <data name="ArcInfoTT" xml:space="preserve">
    <value>Переглянути інформацію про архів</value>
  </data>
  <data name="CompressTT" xml:space="preserve">
    <value>Стиснення</value>
  </data>
  <data name="DecompressTT" xml:space="preserve">
    <value>Розкладати</value>
  </data>
  <data name="Delete" xml:space="preserve">
    <value>Вилучити</value>
  </data>
  <data name="ModTime" xml:space="preserve">
    <value>Час зміни</value>
  </data>
  <data name="Name" xml:space="preserve">
    <value>Назва</value>
  </data>
  <data name="Size" xml:space="preserve">
    <value>Розмір</value>
  </data>
  <data name="Type" xml:space="preserve">
    <value>Тип</value>
  </data>
  <data name="NewNews" xml:space="preserve">
    <value>Ви переорієнтовані тут, тому що було додано новий елемент новин.  Ви можете продовжити головне меню після перегляду нових елементів.</value>
  </data>
  <data name="ShutdownFirst" xml:space="preserve">
    <value>Сервер запущено, його слід спочатку зупинити, щоб використовувати цей інструмент</value>
  </data>
  <data name="WorkshopDLError" xml:space="preserve">
    <value>Помилка звантаження Mod:</value>
  </data>
  <data name="WorkshopItemsMissing" xml:space="preserve">
    <value>Не визначено жодного ідентифікатного сервера, нічого не робити</value>
  </data>
  <data name="WorkshopTool" xml:space="preserve">
    <value>Встановлення мод</value>
  </data>
  <data name="WorkshopToolTitle" xml:space="preserve">
    <value>Додати і оновити Steam Workshop Mods на цей сервер</value>
  </data>
  <data name="RequiresLicense" xml:space="preserve">
    <value>Ця функція потребує ліцензії</value>
  </data>
  <data name="UpdatingMods" xml:space="preserve">
    <value>Зараз сервер оновлюється.  Цей пункт буде запущено, якщо буде позначено цей пункт оновлення.</value>
  </data>
  <data name="UpdatingWorkshopStatus" xml:space="preserve">
    <value>Оновлення майстерні</value>
  </data>
  <data name="UpdatingWorkshopStatusTip" xml:space="preserve">
    <value>Сервер оновлює оновлення.  Його неможливо запустити або зупинити, доки оновлення не буде завершено.</value>
  </data>
  <data name="UpdatingWorkshopText" xml:space="preserve">
    <value>Сервер оновлює елементи майстерні!</value>
  </data>
  <data name="TfaNotice" xml:space="preserve">
    <value>Убезпечити ваш обліковий запис з двома факторами розпізнавання.</value>
  </data>
  <data name="Added" xml:space="preserve">
    <value>Додано</value>
  </data>
  <data name="Time" xml:space="preserve">
    <value>Час</value>
  </data>
  <data name="WorkshopAdded" xml:space="preserve">
    <value>Додано елемент</value>
  </data>
  <data name="WorkshopBrowse" xml:space="preserve">
    <value>Перегляд гри у майстерні Steam для цієї гри</value>
  </data>
  <data name="WorkshopDisabled" xml:space="preserve">
    <value>Не вдалося продовжити майстерню для цього типу гри! Продовжити!</value>
  </data>
  <data name="WorkshopExists" xml:space="preserve">
    <value>Елемент вже присутній!</value>
  </data>
  <data name="WorkshopGO" xml:space="preserve">
    <value>Оновлення/оновлення у черзі/оновлення в черзі.</value>
  </data>
  <data name="WorkshopIDErrorNumeric" xml:space="preserve">
    <value>Не вдалося додати новий елемент, елементи майстерності повинні бути числовими.</value>
  </data>
  <data name="WorkshopImport" xml:space="preserve">
    <value>Імпортування ідентифікаторів майстерних з збірки</value>
  </data>
  <data name="WorkshopMissingAPPID" xml:space="preserve">
    <value>Ідентифікатор програми Steam не визначено для цього типу гри, не можна продовжувати!</value>
  </data>
  <data name="WorkshopQueued" xml:space="preserve">
    <value>Mod, завдання вже було заплановано для цього елемента.</value>
  </data>
  <data name="Return" xml:space="preserve">
    <value>Повернення</value>
  </data>
</root>